Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Profil
cucumis
▪▪Alle oversettelser
•Etterspurte oversettelser
•
Favorittoversettelser
•Liste av prosjekter
•Innboks
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversettelser
Søk
Alle oversettelser - cucumis
Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til
Resultater 1581 - 1600 av ca. 20584
<<
Forrige
•••
60
••
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
••
100
•••
180
••••
580
•••••
Neste
>>
21
Kildespråk
Description-instructions
Description, instructions
Oversettelsen er fullført
Description-instructions
Description-instructions
ОпиÑание-указаниÑ
وصÙ-تعليمات
Instruções--descrições
Beschreibung, Anleitung
वरà¥à¤£à¤¨, शिकà¥à¤·à¤£
Opis-upute
Opis - uputstva
æè¿°-介ç»
æè¿°-介紹
leirà s,utasità sok
설명,-지시들
شرØ-دستورالعمل
Apibūdinimas-instrukcijos
Beskrywing-instruksies
Miêu tả, hướng dẫn
25
Kildespråk
View-messages-languages
View messages in all languages
Oversettelsen er fullført
Maldungen in allen Sprachen anzeigen
Görüntüle-mesajlar-diller
Mostra-missatges-idiomes
Montru mesaÄojn en ĉiuj lingvoj
View-messages-languages
Ver los mensajes en todos los idiomas
ПоÑмотреть ÑообщениÑ
Messages-toutes-langues
Messaggi-tutte-lingue
Žinutes rodyti visomis kalbomis
查看消æ¯â€”è¯è¨€
Покажи - ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ - езицци
Uitaţi-mesaje-toate-limbi
عرض-رسائل-لغات
ver-mensagens-idiomas
צפה בהודעות בכל השפות
Shiko masazhet në të gjitha gjuhët
wiadomości we wszystkich językach
Visa meddelanden på alla språk
Zobrazovat-zprávy-jazyky
查閱ï¼å¸–åï¼èªžè¨€
ΒλÎπω-μηνÏματα-γλώσσες
Pogledajte - poruke - jezici
Se-meddelelser-sprog
Näytä-viestit-kielet
Nézze meg minden nyelven az üzeneteket.
Vidi-poruke-jezici
Se-meldinger-språk
보기-메세지-언어
دید-پیامها-زبانها
Zobraziť správy vo všetkých jazykoch
Besigtig-boodskappe-tale
20
Kildespråk
View-messages-only
View messages only in %l
%l is a language, keep it untranslated
Oversettelsen er fullført
Nur Nachrichten auf %l anzeigen
Görüntüle-mesajlar-sadece
Mostra-missatges-només
Montru mesaÄojn nur en la %l
View-messages-only
Ver mensajes solamente en %l
Показываите-ÑообщениÑ-только
Messages en langue
åªæŸ¥çœ‹æ¶ˆæ¯
Покажи - Ñъобщение - Ñамо
Uitaţi-numai-mesaje
عرض-رسائل-Ùقط
Ver-mensagens-apenas
%lצפה בהודעות ב בלבד
Vedi-messaggi-solo
Shiko mesazhet vetëm në %l
Zobacz wiadomości tylko po %l
Visa endast meddelanden på %l
Zobrazovat-zprávy-pouze
Žiūrėti-žinutes-tik
åªæœ‰åœ¨%/æ‰å¯ç€è¦½è¨Šæ¯
ΒλÎπω-μηνÏματα-μόνο
Pogledajte - poruke - samo
Se-kun-meddelelser
Näytä-viestit-vain
Nézd csak az üzeneteket.
Vidi-poruke-samo
Se-meldinger-bare
보기-메세지-오ì§
پیامها را Ùقط به l% نشان دهید
Li-peyamên-tenê
Zobraziť správy len v %l
Besigtig-boodskappe-slegs
15
Kildespråk
Project-description
Project description
Oversettelsen er fullført
Pershkrimi i projektit
ОпиÑание на проекта
Projektbeskrivning
Descrizione del progetto
Descrierea-proiectului
وصÙ-مشروع
Projektbeschreibung
Descripción-proyecto
Descrição-projeto
Project-beschrijving
プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ-記述
Проект-опиÑание
Proje tanımlaması
תי×ור-הפרוייקט
Projecte-descripció
Terv-leÃrás
项目-æè¿°
Projecta-priskribo
ΠεÏιγÏαφή Ï€Ïότζεκτ
Projekat - opis
Projekt-opis
Projekt-beskrivelse
Projektin-kuvaus
專案說明
Popis projektu
Opis projekta
Description-du-projet.
Prosjektbeskrivelse
프로ì 트 설명
Popis projektu
پروژه-شرØ
Projekto-apibūdinimas
Projek-beskrywing
คำà¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢à¹‚ปรเจค
3
Kildespråk
Post
Post
Oversettelsen er fullført
Poster
Afixar
Posten
पà¥à¤°à¥‡à¤·à¤£ करें
ارسال
Dan posteyê
PoÄalji
Pos
6
Kildespråk
Tutorial
Tutorial
Oversettelsen er fullført
Instruksione
Handledning
Istruzioni
Tutorial
מדריך
Anleitung
Tutorial
Учебник
Gyakorlat
Tutorial
Tutorial
Instrukcja
EÄŸitim
Tutorial
درس تدريبي
Tutoriel
Instruccions
指令
Учебник
輔導
Oppitunti
Lecionoj-restantaj-registritaj
PriruÄnik
Οδηγίες
टà¥à¤¯à¥‚टोरियल
Uputstvo
Tutorial
Pamoka
Instruktioner
Instruksjoner
PrÃruÄka
지침서
PÅ™ÃruÄka
paQDI'norgh
آموزشی
Perwerde
Tutoriaal
เรียนรู้วิธีใช้งาน
33
Kildespråk
Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel
Oversettelsen er fullført
Selecteer de talen die je wilt annuleren
Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Seç-diller-iptal
Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Selecciona-idiomes-cancel·lar
Select-languages-cancel
Выберите Ñзыки, которые вы хотите отменить
Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Sélectionnez-langues-annuler
Изберете езика който желаете да анулирате
Romanian translation
إختر-لغات-ØØ°Ù
Selectione idiomas cancelar
בחר - שפות - לבטל
Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Zgjidh-gjuhët-anuloj
Select the languages
Välj-språk-ta bort
Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Válasszon-nyelvek-törlés
选择-è¯è¨€-注销
é¸æ“‡-語言-註銷
ΕπιλÎγω-γλώσσες-ακυÏώνω
Vælg-sprog-fjern
Valitse-kielet-peruutus
Odaberite-jezici-otkazati
Select-languages-cancel
ì„ íƒí•˜ë‹¤-언어들-취소
Vyberte-jazyky-zrušit
Vyber-jazyky-vymazat'
انتخاب-زبانها-لغو کردن
Hilbijêre-zimanan-betal
Kies-tale-kanselleer
Цуцлах Ñ…Ñлнүүд
6
Kildespråk
Sponsors
Sponsors
List of users who gave points to other users
Oversettelsen er fullført
ä¿è¨¼äºº
СпонÑори
Sponsorer
Sponsorzy
رعاة
Sponzori
Patrocinadores
ΧοÏηγοί
赞助人
पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¥‹à¤œà¤•à¥‹à¤‚
Sponzori
Sponsorer
Sponsorit
Sponzoři
Sponsors
스í°ì„œ
Øامیان
Sponzori
Borge
ИвÑÑн Ñ‚ÑтгÑгчид
Valedors
3
Kildespråk
News
News
Oversettelsen er fullført
NotÃcies
News
Nouvelles
Ðовини
أخبار
Novosti
Tin tức
Naujienos
NotÃcias
News
समाचार
æ–°èž
ujdonsà gok
Vijesti
Notizie
뉴스
اخبار
Nûçe
Nuus
ข่าว
6
Kildespråk
Register
Register
Oversettelsen er fullført
S'enregistrer
سجّل
Registar
Registrieren
Registrar
ثبت نام
Qeyd
Registreer
पंजीकृत करें
36
Kildespråk
About-quality-translations?
What about the quality of the translations?
Oversettelsen er fullført
Was ist mit der Qualität der Übersetzungen?
Peki-çevirilerin-kalitesi
Sobre-qualitat-traduccions
About-quality-translations?
Calidad de las traducciones
наÑчёт качеÑтва
Kio pri la kvalito de tradukoj?
Est-il-qualité-traductions?
за-качеÑтвото-преводи
Despre-calitatea-traduceri
Øول-نوعية-ترجمات?
Acerca-qualidade-tradução?
מה בדבר ×יכות התירגומי×?
Circa-qualità -traduzioni?
Diçka rreth cilësisë së përkthimeve?
Jakość tłumaczeń
O-kvalitetu-prevoda
Om-kvalitet-översättningar?
đối với - chất lượng - bà i dịch
Σχετικά ποιότητα μεταφÏάσεων
關於-ç¿»è¯-å“質?
Om-kvalitet-oversættelser
Aihe-laatu-käännökset?
Milyen a forditàs minösége?
O-kvaliteti-prijevoda?
kvalitet-oversettelser?
관하여-품질-번�
Co-kvalita-překladů?
درباره-Ú©ÛŒÙیت-ترجمه ها؟
BaÅŸe-qaliteya-wergeran
Apie-kokybiškus-vertimus?
A Äo kvalita prekladov?
Aangaande-kwaliteit-vertalings?
Орчуулгын чанарын талаар
คุณภาพขà¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹€à¹€à¸›à¸¥
39
Kildespråk
Avatar-filetype-.jpg
The avatar filetype must be .jpg, .gif or .png
Oversettelsen er fullført
Fichier-l'avatar-.jpg
نوع مل٠-صورة رمزية -.jpg
Ficheiro-avatar-deverá
Avatar-oder-png-format
رمزی-نوع Ùایل-.jpg
Avatar-lêertipe-.jpg
17
Kildespråk
Error-has-occurred
An error has occurred
Oversettelsen er fullført
Une erreur est survenue
Øدث-خطأ
Ocorreu-um-erro
Ein-fehler-aufgetreten
اشتباه-اتÙاق اÙتاده است
Fout-voorgekom
4
Kildespråk
Hello
Hello
Oversettelsen er fullført
Hola
今日ã¯
Bonjour
Здравейте
مرØبا
Cao
Olá
Hallo
नमसà¥à¤¤à¥‡
שלו×
Olá
Hola
Ciao
Labas
ä½ å¥½
Jo napot
Ahoj
Bună
Zdravo
Hej
Hej
Merhaba
Hei
Dzień dobry
안녕하세요
Tere
سلام
Živjo
Halo
Silav
Dia dhuit
Hallo
Привет
Сайн байна уу
สวัสดี
Hello
58
Kildespråk
Authorize-cookies-connection
Note that you have to authorize cookies to keep your connection alive
Oversettelsen er fullført
Autoritzar-cookies-connexió
Authorize-cookies-connection
Nécessaire-d'autoriser-connexion
Разрешите-биÑквитки-връзка
ضروري-يجيز-الربط
Autorizacija-kolacici-konekcija
Godkänna-cookies-anslutning
Necessário-conservar-ligação
Beachten-browswer-akzeptieren
授æƒ-cookies-è”接
授權 cookies ä¿æŒç™»éŒ„
Szükséges-elfogadni-vonal
Autorizirati-cookies-veza
허가-ì¿ í‚¤ë“¤-ì ‘ì†
قبول کردن-کوکیها-اتصال
Assertion form
Magtig-koekies-verbinding
เปิดใช้งาน-คุ๊à¸à¸à¸µà¹‰-à¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸
12
Kildespråk
Submitted-by-%s
Submitted by %s
Oversettelsen er fullført
Enviat-per-%s
Submitted-by-%s
Proposé-par-%s
ПредоÑтавено-от-%s
إقترØت-من طرÙ-%s
Enviado-por-s
Ãœbermittelt-von-s
पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤•à¤°à¤£ - %S
PredoÄen-mimo
Podnet - od - %s
ç”±%sæ交
Ajà nlo %s
게시ë¨-ì˜í•´ì„œ-%s
پیشنهاد شده-توسط-s%
Pateikta %s
Voorgelê-deur-%s
85
Kildespråk
Translations-quality-required
Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required
Oversettelsen er fullført
Übersetzungen-Qualität-erbeten
Traducciones-calidad-requerida
Çeviriler-kalite-gereken
Traduccions-qualitat-requerida
Translations-quality-required
КачеÑтво переводов требовано
tradukoj-altnivelaj-petataj
Peuvent-traductions-qualité
Pontuação-experts
Преводи-качеÑтво-изиÑкване
Experţii pot câştiga
مطلوبة-ترجمات-نوعية
×ª×¨×’×•×ž×™× - ×יכות - דרושה
Traduzioni-qualità -richiesta
Përkthime-cilësi-kerkuar
Översättningar-kvalitet-efterfrågad
Překlady-kvalita-požadována
Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama
Translations-quality-required
译文-优质-需è¦
ΜεταφÏάσεις-ποιότητα-απαιτείται
Prevodi - kvalitet - trazeni
Oversættelser-kvalitet-kræves
Käännökset - laatua - vaaditaan
è¯æ–‡-質é‡-è¦æ±‚
Tudnak-fordità sok-minöség
Prijevodi-kvaliteta-zatražena
Translations-quality-required
Oversettelse-knalitet-trengs
번ì—물들-품질-요구ëœ
ترجمه ها-با Ú©ÛŒÙیت-درخواست شده
Preklady - kvalita - žiadaná
Vertalings-kwaliteit-vereis
5
Kildespråk
August
August
Oversettelsen er fullført
Août
rugpjūtis
أوت
Agosto
August
अगसà¥à¤¤
Tháng-8
Agosto
آگوست
Tebax
Augustus
tera' jar chorghDIch
สิงหาคม
2
Kildespråk
May
May
Oversettelsen er fullført
Mai
gegužė
ماي
Maio
Mai
मई
Tháng-5
Maggio
می
Gulan
Mei
tera' jar vaghDIch
พฤษภาคม
22
Kildespråk
Society-people-politics
Society / People / Politics
Oversettelsen er fullført
مجتمع-ناس-سياسات
Samenleving/Mensen/Politici
Societate-oameni-politică
Société-gens-politique
Shoqeria/njerezit/Politika
Società -gente-politica
Gesellschaft-Leute-Politik
ОбщеÑтво-хора-политика
社会-人々-政治
Sociedade-Gente-PolÃtica
общеÑтво-люди-политика
Sociedad-gente-polìtica
toplum/insanlar/politika
חברה-×× ×©×™×-פוליטיקה
Samhälle-folk-politik
TÃ rsadalom / Emberek / Politika
Yhteiskunta-ihmiset-politiikka
Visuomenė / Žmonės / Politika
Societat-gent-polÃtica
社会-人民-政治
Societo-popolo-politiko
Κοινωνία/ΆνθÏωποι/Πολιτική
Drustvo-ljudi-politika
spoleczenstwo ludzie polityka
Samfund / Mennesker / Politik
Samfunn/mennesker/politikk
사회-사람들-ì •ì¹˜ë“¤
समाज / लोग / राजनीति
SpoleÄnost-lidé-politika
جامعه-مردم-سیاست
SpoloÄnosÅ¥/Ľudia/Politika
Samelewing-Mense-Politiek
Xã há»™i/Con ngÆ°á»i/ChÃnh trị.
<<
Forrige
•••
60
••
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
••
100
•••
180
••••
580
•••••
Neste
>>